Technicke noviny

Chladiaca a klimatizačná technika

Výber zo zahraničnej tlače pre vnútornú potrebu Zväzu

Technické noviny 2000

Vydáva: SZ CHKT, SOPK 90041 Rovinka

Tel./fax: 07/45646971-3

1/2000 2/2000 3/2000 4/2000 5/2000

6/2000 7/2000 8/2000 9/2000 10/2000

OBSAH č. 1/2000

Ing. Marián Blaha, CSc,: III. medzinárodná konferencia „Kompresory´99"

Ing. Jozef Baťo: Diagnostika porúch a opotrebenia kompresorov

Prof. Václav Černý, CSc.: Poznámka ku klimatizačným zariadeniam s jednosmernými motormi 3s

Ing. Jiří Sedláček: Parné zvlhčovače vzduchu

Ing. Peter Andres: Axair vo svete zvlhčovania

OBSAH č. 2/2000

Ing. Marián Blaha, CSc., Dr. Tibor Blaha: Bezchlórové zmesi chladív ako alternatívy za R 22

Giovani Lampugnani, Marek Zgliczynski: Uhľovodíky ako alternatíva za R134a vo vývoji vysokoúčinných kompresorov

Ing. Jiří Pařízek: 20. medzinárodný kongres chladenia v Sydney

Dr. Stanislav Hozík: Poznámky k používaniu nového chladiva R410A

Kolektív: Bezpečnosť práce s izobutánom

OBSAH č. 3/2000

V. Dagilis, L. Vaitkus: Energeticky úsporný chladiaci systém hermetických kompresorov s priamočiarym vratným pohybom piesta

T. Sveine, S. Grandum a H.S. Baksaas: Návrh vysokoteplotného absorpčného a kompresorového tepelného čerpadla

Ali Nejad, Zdeněk Čejka: Moderní řízení chladícího zařízení

Pavel Podrazký: Uhľovodíky v chladiacom okruhu

OBSAH č. 4/2000

Peter Jannick, Christoph Meurer: Ekologické hodnotenie chladív a vypeňovacích látok pre chladničky

Ing. Jan Blaha: Hermetické piestové kompresory Maneurop radu MT a MTZ - odporučenie pre projekciu a montáž chladiacich okruhov s hermetickými piestovými kompresormi

A. McCulloch a N. J. Cambell: Dôsledky výroby chladív na zmeny klímy

J. Wertenbach, R. Caesar: Automobilová klimatizácia s chladivami CO₂ a HFC134a

Ing. Zdeněk Fencl: Honeywell v programe Haus und Gebäudeautomation

OBSAH č. 5/2000

Ing. Marián Blaha, CSc.: Porovnávacie vlastnosti, rozsahy použitia chladív a olejov

Arne H. Blom: Chladivá HFC a oleje POE kladú nové požiadavky

Ing. Luděk Klazar: Tepelné čerpadlá „vzduch – voda“ s novým spôsobom roztápania výparníka

Peter Behúl: Absorpčné chladiče

Mark C. Watson: Mazivá pre prírodné chladivá

OBSAH č. 6/2000

Ing. Juraj Forgács: Prúdenie vzduchu - výpočet ventilátora

Ing. Zdeněk Čejka, CSc.: Ventilátory s kosákovými lopatkami

Ing. Marián Blaha,CSc, Dr. Tibor Blaha: Termostatické expanzné ventily Flica

Kolektív: Čo je treba vedieť o automatických a termostatických expanzných ventiloch

Ing. Pavol Cagala: Systém City Multi WR2

OBSAH č. 7/2000

Ing. Ľudomil Pastor, PhD: Zo zasadania výkonného výboru IIR z pohľadu úloh 3. tisícročia

G. K. Lavrenčenko V. F. Voznyj: Azeotrópne zmesi ako alternatívne chladivá pre chladničky

Ing. Martin Neužil, MSc.: Presná regulácia relatívnej vlhkosti

Ing. Ján Audrlický: Odstraňovanie vzduchu v chladiacich a klimatizačných sústavách

Ing. Daniel Žmola: Skúšobňa klimatizačných jednotiek – Thermo King

Ing. Zdeněk Čejka: Informácie o skrol kompresoroch

OBSAH č. 8/2000

Ing. Zdeněk Kvarda: Nový trend klimatizácie administratívnych budov

Ing. Zdeněk Čejka, CSc.: Redukcia výtlačnej teploty pomocou DTC ventilu

Ing. Jan Hřebec: Odvlhčovacie jednotky pre bazény

Prof. Ing. Jiři Petrák, CSc.: Výstavba a rekonštrukcia chladiacich zariadení

Ing. Ján Bláha, Ing. Peter Chmel: Možnosti úspor energie používaním elektronickej regulácie

Ing. Zdeněk Čejka, CSc.: Alfaco informuje o kompresoroch, termostatoch, ventilátoroch

OBSAH č. 9/2000

Ing. Ladislav Ranto: Program SE a.s. DSM - Rozklim

Kolektív: Optimálne podmienky skladovania mlieka a mliečnych výrobkov

Zdeněk Procházka: Akumulácia chladu

Ejnar Luckmann, Max Robinson: Chladenie pod kontrolou

Ing. Jiří Oldřich, CSc.: Ako pýtať kompresor

Kolektív: RSD - elektronicky riadené kompresory Electrolux

OBSAH č. 10/2000

Prof. Ing. Zdeněk Dvořák: Renesancia oxidu uhličitého

R.Aarlien, P.E.Frivik: Porovnanie reverzných domových tepelných čerpadiel s CO2 a R22

M.G. Yarrall, S.D.White, D.Cj.Cleland: Výkon transkritického tepelného čerpadla na CO2

Ing. Vladimír Orlík: Tepelné čerpadlo vzduch/voda pre vykurovanie s frekvenčným riadením pohonu

Predseda redakčnej rady časopisu Správy: Prof. Ing. Václav Havelský, CSc., Námestie Slobody 17, Slovenská technická univerzita, katedra tepelnej techniky, 832 31 Bratislava, tel/fax: 07/52961725

Obsah
zborníka z druhej servisnej konferencie v hoteli Ľubovňa

4. - 6.10. 2000

Cenové, organizačné a technické zabezpečenie servisu v Slovenskej republike Ladislav Nagy, prezident Slovenského zväzu pre chladiacu a klimatizačnú techniku	19
Stratégia vo vývoji chladiacej techniky a jej prejavy v Slovenskej republike Peter Tomlein, SZ CHKT Rovinka	21
Audity energetických zariadení Ľudomil Pastor, STU KTT Bratislava	26
Princípy energetického auditu chladiacej techniky Václav Havelský, STU KTT Bratislava	33
Skúsenosti a príklady energetických auditov chladiacej techniky Jiří Petrák, ČVÚT Praha	37
Možnosti zlepšenia energetickej efektívnosti chladiaceho okruhu Zdeněk Čejka, Alfaco s.r.o. Choceň	44
Technické požiadavky na výrobky, energetické, enviromentálne značenie a certifikácia Peter Manas, TSÚ Piešťany	56
Vývoj noriem pre chladiacu a klimatizačnú techniku ako tlakových zariadení Jozef Löffler, TSú Piešťany	63
Technické možnosti tlakových skúšok chladiacich okruhov Juraj Forgács, Liebert s.r.o. Nové Mesto nad Váhom	66
Technické zvláštnosti výrobkov Whirpool z pohľadu zabezpečenia servisu Miroslav Zumrík, Whirpool Slovakia a.s. Bratislava	68
Servis chladničiek Romo-Zerowatt a Candy na na Slovensku Petr Brož, Domotech -Servis s.r.o. Fulnek	71
Štruktúra značenia, zvláštnosti výrobkov, nových modelov a ich servisné zabezpečenie Ján Končál, Nový Calex a.s. Zlaté Moravce	74
Odstraňovanie vlhkosti z veľkých chladiacich systémov pri prítomnosti voľnej vody Marián Blaha, Ekotez Slovakia s.r.o. Nitra	78
Možnosti úspor energie používaním elektronickej regulácie Miroslav Maťašovský, Danfoss s.r.o. Bratislava	83
Energetické triedy a servis výrobkov Ardo Zdenek Kéri, ETC Ardo s.r.o. Nitra	89
Efektívnosť chladenia technologických prevádzok s nepretržitou tepelnou záťažou Ján Bielik, Fiving s.r.o. Liptovský Mikuláš	91
Výmenníky tepla a termostatické expanzné ventily Zdeněk Fencl, Honeywell - Flica Praha	100
Konštrukcia, technické zvláštnosti, projektovanie a servis distribučného chladenia Peter Višňovský, Pastorkalt s.r.o. Nové Zámky	105
Servis výrobkov distribučného chladenia Milan Ondrejmiška, Linde Chladiaca technika Slovakia s.r.o. Nitra	109
Výber, dimenzovanie izolácie a chyby pri montáži Eugen Škopec, S-Komplex s.r.o. Bratislava	115
Data logging a prenos dát pomocou infračerveného lúča . Ján Javorský, Amicus SK s.r.o. Skalica	117

Prílohy

Pokyny Electroluxu pre opravy, pájkovanie a manipuláciu s chladivom Izobután (R600a)

Servisná príručka chladenia Electrolux Eurocombi

Zoznam registrovaných odborníkov Zväzu

Obsah učebných textov
"Späť k základom´2000"

Ing. Marián Blaha, CSc.

Obsah		Strana

6.2.2.1.2	Výpočet základných parametrov jednostupňových okruhov	1
	Príklady 5, 6, 7	1
6.2.2.1.3	Charakteristiky kompresorov v závislosti od stavových veličín	12
6.2.2.1.4	Porovnávací a skutočný obeh	13
	Carnotov obeh	13
	Príklad 8	14
	Teoretický suchý obeh	14
	Obeh s prehriatim a podchladením chladiva	15
	Skutočný obeh chladiva v parných chladiacich zariadeniach	16
6.2.2.2	Dvojstupňové parné chladiace zariadenia	17
6.2.2.2.1	Dôvody použitia dvojstupňového obehu	17
	Príklad 9	18
6.2.2.2.2	Dvojstupňové chladiace zariadenie - dimenzovanie	19
6.2.2.2.3	Porovnanie parametrov jedno a dvojstupňového chladiaceho zariadenia	23
6.2.2.2.4	Dvojstupňové kompresorové chladiace zariadenie s medzistupňovým vonkajším ochladzovaním a podchladzovaním sacími parami chladiva	27

Prezentovali sme sa v publikáciách:

Energia Almanach 2000/200,

TZB Haustechnik 6/2000.

Prezentovali sme sa na výstave:

Frigotherm´2000, Praha,

Gastra´2000, Nitra.

Zorganizovali sme výstavky:

náradia a ekologických výrobkov počas DNT´2000 v Agroinštitúte v Nitre,

náradia a ekologických výrobkov počas 2. servisnej konferencie v Ľubovni.

Vyhodnotili sme:

súťaž o najlepšieho žiaka - mechanika,

súťaž o najlepšiu študentskú odbornú, diplomovú prácu.

Navštívil nás:

prezident partnerského zväzu v Maďarsku Ing. Zoltán Attila s pani manželkou,

viceprezident Ing. Klement Horák a tajomník Ing. Bohuslav Špaček zo Svazu CHKT.

Navštívili sme:

IKK´2000 v Norimberku a firmu Güntner GmbH vo Fürstenfeldbrucku

Zorganizovali sme semináre a prednášky:

Prieskum používania a podpora uplatnenia klimatizácie v Slovenskej republike.

Novelizácia zákona 76/98 Z.z. a finančná podporana výmenu zariadení s CFCs.

Požiadavky na systémy riadenia a regulácie klimatizačných zariadení.

Výpočet chladiarní a mraziarní.

Projektovanie chladiaceho okruhu na počítači.

Aktuálne otázky tarifných a netarifných prekážok v medzinárodnom obchode.